Sie verwenden einen veralteten Browser. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser, um Ihren Besuch bei uns zu verbessern.

Von Daniel Thiel

Verletzung im Schnee-Training 
Diagnose bei Cvancara ist da! Seoane-Sorgen werden größer

Gerardo Seoane gibt Anweisungen.

Für Gerardo Seoane (3.v.r.), hier am 17. Januar 2024, verläuft die Vorbereitung auf das Heimspiel gegen den FC Augsburg nicht nur aufgrund der Wetterbedingungen kompliziert. Die Personal-Sorgen werden immer größer.

Am Donnerstag (18. Januar 2024) stand die letzte öffentliche Borussia-Einheit vor dem Rückrundenauftakt an – auf diesen Anblick hätten die Trainingskiebitze aber verzichten können.

Zum zweiten Mal in Folge beschließt Borussia Mönchengladbach den Bundesliga-Spieltag mit einem Heimspiel sonntags um 17.30 Uhr. Ob das 3:1 gegen den VfB Stuttgart am vergangenen Sonntag (14. Januar) ein gutes Omen ist, wird sich aber erst am bevorstehenden Sonntagabend (21. Januar) zeigen.

Gladbach gegen Augsburg insgesamt ohne sechs Stars?

Die Fohlen empfangen den FC Augsburg am 18. Bundesliga-Spieltag im Borussia-Park. Der späte Spieltermin hat auch zur Folge, dass am Donnerstag (18. Januar) erst der drittletzte Trainingstag anstand.

Das Gute aus Sicht von Gerardo Seoane (45): So haben seine fehlenden Stammspieler Manu Koné (22, Zerrung im Hüftbeuger), Alassane Plea (30, Kapselverletzung im Fuß) und Max Wöber (25, Infekt) noch etwas mehr Zeit, um ihre Beschwerden möglichst rechtzeitig auszukurieren.

Statt einer guten Nachricht gab es bei der Einheit am Donnerstagnachmittag aber einen weiteren Rückschlag. Wie die „Rheinische Post“ berichtet, musste Tomas Cvancara (23) nach nicht einmal einer halben Stunde vom Platz – und das mit einem Golf-Buggy.

Wie Borussia am Sonntag (19. Januar) bestätigte, fällt Cvancara vorerst mit einem Bänderriss im Sprunggelenk aus. Der 23-Jährige wird damit die kommenden Spiele verpassen.

Erst am Mittwoch (17. Januar) war der Nationalstürmer nach einer Fußverletzung, durch die er das Testspiel gegen die Go Ahead Eagles (3:2) und den Heimsieg gegen Stuttgart verpasst hatte, ins Mannschaftstraining zurückgekehrt.

Ein Startelf-Einsatz wäre aufgrund der längeren Pause zum Jahresauftakt ohnehin unrealistisch gewesen. Nun beginnt das erneute Bangen um den Zehn-Millionen-Mann. Bereits vor dem Jahreswechsel musste Cvancara immer wieder verletzungs- und krankheitsbedingt kürzertreten.

Dem Fohlen-Königstransfer fehlt dadurch im Grunde seit September der Trainings- und Spielrhythmus. Dass Cvancara nur einen Tag nach seinem Trainingscomeback nun wieder auszufallen droht, passt da ins Bild – aus Borussia-Sicht ist es extrem bitter.

Für Seoane ist es der vierte personelle Rückschlag in dieser Woche. Darüber hinaus fehlen noch Jonas Omlin (30, Reha nach Schulter-OP) und Ko Itakura (26, Asien-Cup).

Sollte der am Fuß verletzte Alassane Plea Borussia gegen Augsburg fehlen, steht Jordan Siebatcheu (27) nach überstandenem Muskelfaserriss als Ersatz bereit. Als Joker sorgte der US-Amerikaner gegen Stuttgart für den 3:1-Schlusspunkt in der Nachspielzeit. Für Tomas Cvancara gab es unterdessen den nächsten Rückschlag.